French translation for "rivington street"

rivington street

Example Sentences:

	1.	The Rivington Street synagogue was also a preferred venue for airing issues relevant specifically to Romanian-American Jews. La synagogue de Rivington Street est aussi le lieu de réunion préféré pour discuter des problèmes spécifiques aux Juifs roumano-américains.
	2.	Epstein (2007), pp. 182, states "In 1902, the Congregation moved into a red-brick building at 89–93 Rivington Street." Epstein; 2007; page: 182, écrit: « En 1902, la communauté s'installa dans un bâtiment en briques rouges au 89–93 Rivington Street ».
	3.	Renamed the Allen Street Methodist Episcopal Church (or Allen Street Memorial Church), the Rivington Street building's new purpose was to "attract Jewish immigrants seeking conversion". Renommé Église épiscopale méthodiste d'Allen Street (ou Église commémorative d'Allen Street), le nouveau but affiché du bâtiment est de convertir au christianisme les nouveaux immigrants juifs.
	4.	The Rivington Street building was constructed as a Protestant church around 1860 by the Second Reformed Presbyterian Church, which served the area's large German immigrant community. Le bâtiment a été construit en tant qu'église protestante vers les années 1860, par la Seconde église presbytérienne réformée, pour l'importante communauté d'immigrants allemands du secteur.
	5.	The Rivington Street building, built around 1860, had previously been a church, then a synagogue, then a church again, and had been extensively remodeled in 1889. Le bâtiment de la Rivington Street, construit vers 1860 a tout d'abord été une église, puis une synagogue, puis de nouveau une église et a été considérablement remanié en 1889.
	6.	Also: Lueck (January 24, 2006) states "... the Rivington Street building was later purchased by Romanian Jewish immigrants and established as a synagogue in its current form in 1885." Aussi : Lueck ; 24 janvier 2006, mentionne: "...; le bâtiment de Rivington Street building a été acheté plus tard par des immigrants juifs roumains et transformé en synagogue dans sa forme actuelle en 1885".
	7.	In June 2003 the name "Rabbi Yaakov Spiegel Way" was given collectively to the corner of Rivington Street and Ludlow Street near the synagogue location and the stretch of Rivington in front of the synagogue. En juin 2003, le nom Rabbi Yaakov Spiegel Way est donné simultanément à l'intersection entre Rivington Street et Ludlow Street, près de la synagogue et à la portion de Rivington en face de la synagogue.
	8.	Located initially close to the Romanian quarter at 70 Hester Street, and later situated at the heart of it with the move to Rivington Street, the synagogue was the preferred house of worship for the quarter's inhabitants. Tout d'abord située au 70 Hester Street en bordure du quartier roumain, elle sera par la suite transférée au cœur du quartier dans Rivington Street, la synagogue devenant un des lieux de prière préférés de ses habitants.
	9.	Other sources differ: Lueck (January 24, 2006) states "Built ... as a Methodist church, the Rivington Street building was later purchased by Romanian Jewish immigrants and established as a synagogue in its current form in 1885." D'autres sources diffèrent: Lueck; 24 janvier 2006, affirme: « Construit …comme église méthodiste, le bâtiment de Rivington Street a été plus tard acheté par des immigrants juifs roumains et transformé en synagogue dans sa forme actuelle en 1885 ».
	10.	In 1902, the First Roumanian-American congregation/Congregation Shaarey Shamoyim purchased the Rivington Street building from the Church Extension and Missionary Society to satisfy a need for a larger building to serve the Lower East Side's rapidly growing Romanian-Jewish population. Notre audience est faible et ne comprend pratiquement pas de Juifs » En 1902, la Première communauté roumano-américaine/Communauté Shaarey Shamoyim achète le bâtiment de la Rivington Street à la Church Extension and Missionary Society pour satisfaire le besoin d'un lieu de prière plus important pour la population juive d'origine roumaine, en forte croissance, de Lower East Side.

Similar Words：

"riville" French translation, "rivina" French translation, "rivina humilis" French translation, "riving knife" French translation, "rivington" French translation, "rivinletto light" French translation, "rivisondoli" French translation, "rivista di matematica della università di parma" French translation, "rivista musicale italiana" French translation